2:01:00
Így van ez évmiliárdok óta.
2:01:05
Csak türelem, Ellie.
2:01:09
Türelem.
2:01:52
Ellie a képernyõn!
2:01:54
Lezuhant!
A hálóban van.
2:01:56
Ellie életben van.
Telefonáljanak az Elnöknek!
2:01:59
Mi történik?
Hogy van Ellie?
2:02:01
Ellie, itt a Központ.
Veszed?
2:02:03
- Most mi történik?
- Nem tudom.
2:02:05
- Életben van.
- A hangszórót.
2:02:07
Ellie, várjon nyugodtan.
2:02:09
Megpróbáljuk meghatározni
a hiba természetét. . .
2:02:12
. . .de a legfontosabb,
hogy jól vagy.
2:02:15
Mi?
2:02:16
Minden rendben.
2:02:18
Az a fontos, hogy semmi bajod.
2:02:21
Milyen hiba?
2:02:27
Mi történt?
2:02:30
Milyen nap van?
2:02:32
Elnézést.
2:02:33
Azt kérdezte, hogy milyen nap van?
2:02:36
Mennyi ideig tartott az utazás?
2:02:40
A kabinfülke egyenest a Gép
közepébe esett.
2:02:44
Nem utazott sehova.
2:02:47
De igen.
2:02:48
Utaztam.
2:02:50
Ezt próbálom megértetni
mindenkivel.
2:02:57
És a kamerám
nem vett fel semmit?