:26:00
Het is mijn leven!
:26:14
BEL ALSJEBLlEFT PALMER
:26:37
Je had gelijk, Kent.
:26:40
Laat Drumlin de pest krijgen.
We gaan naar New Mexico.
:26:44
Chicago is geregeld.
Bel maar.
:26:46
Ik heb meer bedrijven
benaderd aan de Westkust.
:26:49
Heeft die vent uit Houston
gebeld?
:26:52
Die zoek ik nog op.
:26:55
Probeer Hollywood.
:26:57
Ze verdienen al jaren
aan buitenaardsen.
:27:00
-Bedelen is goed voor de ziel.
-We zien 't wel.
:27:03
Doe me wel 'n lol.
:27:05
Maak nou niet zo snel ruzie.
:27:08
Ik ruzie maken?
Hoe bedoel je?
:27:10
Even nalopen.
:27:44
Dit is 'n uniek moment
in de geschiedenis.
:27:48
We creëren nu veel technologie.
:27:51
En dat maakt contact mogelijk.
:27:54
De VLA in New Mexico. . .
:27:57
. . .is de sleutel tot 'n mogelijk succes.
:27:59
De 27 gekoppelde
radiotelescopen. . .