:36:01
A chefe achou algo!
:36:02
Ascensão direita, 18 horas...
:36:09
Estamos checando!
:36:10
36 horas...
:36:11
...47 minutos e 1 segundo!
:36:14
Possível forte...
:36:15
...cadeia de pulsos no braço 4!
:36:18
Vou mover o resto!
Confirmem as coordenadas!
:36:21
Verifique o estado do conjunto!
:36:23
Ela vai mover todas as antenas!
:36:25
Tudo normal!
:36:31
Olá.
:36:34
Verifique o sistema todo!
:36:35
Confirmado! Willie
verificará o sistema!
:36:38
Observe com atenção os
diagnósticos do sistema!
:36:41
Verifique os sinais
de referência!
:36:43
Quero a mudança de eixo na 27
assim que tudo estiver pronto!
:36:47
E diga para Willie preparar
o aparelho de som!
:36:51
Afirmativo. Willie...
:36:53
Pode falar, Ellie!
:36:55
Ouvi nos fones, mas precisamos
ter certeza absoluta!
:36:58
Verifique as antenas de novo!
:37:02
Quatro estão posicionadas,
o resto está se mexendo!
:37:08
Mas a 1 6 tem um
defeito no motor!
:37:10
Quatro posicionadas,
o resto se mexendo...
:37:13
Mas a 16 tem um defeito
no motor. Escutou?
:37:17
E a ordem de possíveis fontes?
:37:19
Esqueça, passe esta na frente!
:37:21
Passe a freqüência para manual
assim que estiver tudo alinhado!
:37:26
Ouviu quando falei que quero
a mudança de eixo na 27?
:37:30
E não mexa na freqüência
do oscilador!
:37:33
Não a perca de vista, Fish!
Se perder, rastreie a faixa!
:37:36
Procure em todas as
freqüências possíveis!
:37:44
Como está indo?
:37:49
Falem comigo, rapazes!
:37:51
Pulsos móveis parcialmente
polarizados. Amplitude modulada.
:37:54
Estamos posicionados, sistemas
funcionando. Qual a freqüência?
:37:58
4,46...
:37:59
...23 GHz.