:19:07
Hur gick det nu med mina chanser
att få en intervjuv?
:19:10
Är du präst?
:19:13
Inte riktigt.
:19:15
Jag tog en magisterexamen
i teologi ...
:19:18
... men lämnde prästseminariet
för att jobba humanitärt...
:19:22
... med att samordna
kyrkorna i Tredje Världen.
:19:25
Jag klarade inte
att leva i celibat.
:19:31
Jag är en kyrkans man...
:19:34
... utan att vara präst.
:19:39
Ska vi gå?
:19:43
Ser du den stora W-formade
stjärnbilden? Det är Kassiopeia.
:19:48
Kassiopeia A avger
en mängd radiosignaler.
:19:52
Jag lyssnar mycket på dem .
:19:54
Det är resterna av en supernova.
:19:57
När bestämde du dig
för att bli astronom?
:20:02
När jag var åtta år...
:20:04
...och tittade på solnedgången.
:20:07
Jag frågade pappa:
"Vad heter den stjärnan?"
:20:12
Han sa att det var ingen stjärna.
Det var...
:20:17
... en planet som kallas Venus.
:20:23
Vi borde snart se den, ungefär där.
:20:27
Han sa:
"Vet du varför den kallas Venus?"
:20:30
Därför att de tyckte den var
så vacker och så strålande.
:20:33
Men de visste inte...
:20:35
...att den är full av...
:20:39
...dödliga gaser
och frätande svavelregn.
:20:44
Jag tänkte:
" Det här! Nu är jag fast" !
:20:49
Det finns
fyra hundra miljarder stjärnor...
:20:53
... bara i vår galax.
:20:56
Om bara en på miljonen
hade planeter...
:20:59
...om bara en på miljonen
hade liv...