:30:02
New Mexico dev VLA tesisleri...
:30:04
...SETl için muhteþem bir yer.
:30:07
Neden bahsediyorsun ?
:30:11
Drumlin þalteri indirdi.
:30:13
Evsiz kaldýk.
:30:28
Burayý kapattýðýn doðru mu ?
:30:30
Þimdi anlayamazsýn.
Bu sana iyiliktir.
:30:32
Bu saçmalýkla bilgini
boþa harcýyorsun.
:30:36
Ýnsanlýðýn en büyük keþfinin...
:30:38
...saçmalýk olduðunu sanmýyorum !
:30:42
400 milyar yýldýz...
:30:43
...ve iki ihtimal.
Biri, düþünsel hayat var...
:30:46
...ama çok uzakta.
:30:49
- Ve ikincisi !
- Bir karar veriyorsun...
:30:51
Gaz ve karbondan baþka
bir þey yok.
:30:54
Vaktini boþa harcýyorsun.
:30:56
Bu arada,
ciddiye alýnmayacaksýn.
:30:59
Kariyerin sona erecek !
:31:01
N'olmuþ yani ?
:31:02
Bu benim hayatým !
:31:16
LÜTFEN ARA 727-5905 Palmer.
:31:40
Haklýydýn, Kent.
:31:42
Drumlin'i unut. Parayý biz toplayýp
New Mexico'ya gideceðiz.
:31:46
Chicago tamam.
Nasýl gittiðini sÖyleyin.
:31:49
Doðuda baþvuracaðýnýz
birkaç þirket var.
:31:52
Houston'lu yatýrýmcýdan
haber var mý ?
:31:55
Los Angeles'e giderken
uðrayacaðým.
:31:57
Biraz Hollywood parasý dilen !
:31:59
Senelerdir uzaylýlardan
para kazanýyorlar.