1:30:13
Cape Canaveral'de bir karnaval
atmosferi var.
1:30:16
Konsorsiyyom, sistem testine...
1:30:18
...deðil, sanki bir medyya olayyýna
konukluk ediyyor.
1:30:22
David Drumlin saha testinin
denetleyyicisi.
1:30:26
BugÜn onunla konuþtuk.
1:30:28
Elmer adlý robot yyolcuyyla...
1:30:30
...stresleri ve etkileri...
1:30:33
...izleyyebileceðiz.
1:30:41
Basýn, Dr. Drumlin'den
sonra size...
1:30:43
...birkaç soru sormak istiyor.
1:30:48
Üniteyi serbest býraktýðýmýzda,
1:30:50
bol miktarda enerji üretilecek.
1:30:53
Elmer adlý robot yolcuyla...
1:30:56
...stres ve etkileri...
1:30:59
...izleyebileceðiz.
1:31:01
Teþekkürler.
1:31:02
Bir þey deðil.
1:31:05
Sizi sahada bekliyorlar.
1:31:08
Tamam, bir dakika.
1:31:15
- Tebrikler.
- Gelebilmene sevindim.
1:31:19
Seni burada gÖrmeyi beklemiyordum.
1:31:22
Ben hala...
1:31:24
...kontrol merkezinde ekip þefiyim.
1:31:27
Mesajý keþfettiðim için
halkla iliþkilerde deðerliyim galiba.
1:31:31
Tabii ki.
1:31:34
Biliyorum bunun haksýzlýk
olduðunu düþünüyorsun.
1:31:38
Ve belki bu bir hafife alma.
1:31:41
Bilmediðim þey,
ayný fikirde olduðum.
1:31:44
Dünyanýn daha adil bir yer
olmasýný isterdim.
1:31:47
Oturumda gÖsterdiðin idealizmin
istismar yerine...
1:31:51
...Ödüllendirileceði bir yer gibi.
1:31:54
Maalesef, Öyle bir dünyada
yaþamýyoruz.
1:31:59
Gülünç...