:19:09
Hei, Moe...
:19:14
Hei, Ray.
:19:19
-Beklager det med din nevø.
-En god gutt. Vi har ikke sovet.
:19:28
Du vil snakke med meg.
Hva med neste uke?
:19:33
-Jackie kommer i morgen.
-Hei. Moe Tilden.
:19:39
-Moe Tilden.
-Frankie Lagonda.
:19:43
-Vært her lenge?
-Kanskje for lenge.
:19:48
Moe og jeg gikk på
Politiskolen sammen i gamle dager-
:19:53
-før han forelsket seg
og gikk over til LA.
:19:57
Jaså, var det derfor, Ray?
:20:02
-Hva gjør du her? Etterforsker oss?
-Jeg hørte om byen og ville se den.
:20:11
Er vi en slags sekt nå?
:20:23
Vi ses.
:20:29
Ditt forbannede svin!
:20:47
Faen!