1:30:01
Momci. Beite.
1:30:03
Sve je ok.
1:30:05
- Hej, hej, hej, hej !
- ta do ðavola ?
1:30:07
Ajde Fredi. Sve je u redu.
1:30:10
- Èekaj malo.
Kuda si namerio s njim ?
- Pozovite E.M.S. zovite E.M.S.
1:30:16
Ajde momci, odmaknite se.
1:30:19
- NE moe vas èuti.
- Reubens, vodi ga.
1:30:23
- Hej, hej, u redu je.
- Prosvirali su mu i drugo uvo.
1:30:30
Ajde.
1:30:35
Idi, Fredi.
1:30:39
Ajdemo unutra.
1:30:45
Ajde.
1:31:10
Gary Figgis je odao povezanost Reja, policije i mafije.
1:31:16
Podigli su mnotvo
optunica.
1:31:20
A erif,
Freddy Heflin--
1:31:23
Sa obe strane reke postoje ljudi
koji bi ga eleli mrtvog.
1:31:27
Proklinju dan
kada je uklonio Reja Donlana.
1:31:30
Ali ono to oni ne znaju,
on je shvatio.
1:31:32
Niko nije iznad zakona.
1:31:35
Èetiri mrtva policajca,
i jedan vaskrsli.
1:31:38
U èudnom preokretu, Murray
"Superdeèko" Babiæ sedi iv
u pritvoru.
1:31:43
erif Fred Heflin
je Babiæa sam riveo.
1:31:46
Vratiæe mu se sluh na jedno uvo
i to je dobra vest.
1:31:53
Policajac Gary Figgis je svedoèio
o uticaju mafije i primanju mita.
1:31:57
Tri meseca nakon
pucnjave u Garisonu, New Jersey,
1:31:59
ugledni ef mafije Toy Torillo je
optuen za èetiri sluèaja reketiranja.