:28:01
...ils se payent des bateaux.
:28:03
Tu te souviens Scaramanga?
:28:05
Le méchant dans
"The man with the golden gun"?
:28:07
Ouai.
:28:10
C'est le petit jeu d'un
milliardaire qui s'emmerde.
:28:15
C'est ce que tu crois?
:28:17
C'est bon.
:28:29
Ok. T'es flic.
:28:32
T'as tout bon.
:28:46
- Du gaz.
- Holloway. reviens.
:28:53
Non. ça va.
J'ai avalé mon bouton.
:29:02
Je déteste ça.
:29:08
Ton protégé nous fait une crise.
:29:15
C'est comme bachôter sans café.
:29:17
- Elle doit se reposer.
- Non. elle y arrive.
:29:29
Ils ont pas l'air premiers.
:29:31
C'est ta contribution?
:29:43
Méme si y'a pas de rétribution.
:29:51
Fais gaffe. Devant toi.