:26:01
a nenechala ho obøezat.
:26:04
Zbláznila ses?
:26:05
Jetì mùeme.
:26:07
Ne!
:26:08
U je na to velký.
:26:09
-No jasnì, e je.
-Co je to s tebou?
:26:12
Vrhla ses na víru
jako nìjaká køesanka.
:26:16
Hillel mi pøipomíná otce.
:26:19
Hilliard. Jmenuje se Hilliard.
:26:21
Nepojmenovali jsme ho
po tom rabínovi.
:26:25
Hilliard Epstein.
:26:27
Nebuï cynik.
Jako matka ctím tradice.
:26:30
Myslela jsem, e to nic neznamená,
ale teï mìním názor.
:26:33
Vnímám význam
i krásu judaismu.
:26:38
Jsi pøece vìdec!
:26:39
Einstein byl taky vìdec!
:26:41
A taky id!
A vìøící!
:26:43
"Helen se dala na modlení.
:26:47
idé ze strachu poøád...
:26:51
vzdávají bohu díky."
:26:54
Baruch atah adonai elohenu melech
ha-olam...
:26:57
borei pree hagofen.
:27:01
Hamotzi lechem...
:27:03
min ha-oretz.
:27:05
Vitzi-vonu l'hadlik nair
shel shabat.
:27:08
Boreh pree ha...vykouøit.
:27:12
Stalo se nevyhnutelné.
:27:14
Helen mìla pacienta z Izraele...
:27:17
Opustila jej manelka a on...
:27:21
získal Helenino srdce."
:27:23
Myslím, e by bylo nejlepí...
:27:24
ukonèit vai léèbu,...
:27:26
A pak se nìjaký èas nebudeme vídat.
:27:28
A jestli to tak oba budeme cítit...
:27:30
mohli bychom se zaèít stýkat...
:27:32
osobnì.
:27:42
Jsi zamylený.
:27:44
Pøemýlel jsem o knize,
kterou zrovna píu.
:27:47
-Jsem v hrozném stavu.
-O co jde?
:27:49
Jdu k doktorovi.
Mám bolesti v hrudníku.
:27:53
To nic.
:27:54
Bude to jen zaívání, luèník, vøed...
:27:57
Ví pøece, e táta umøel na infarkt...