:40:01
Díky.
:40:05
Metrem to vdycky trvá. Promiò.
:40:08
Øekls, e nepøijde.
:40:11
Jak to myslí?
:40:12
-Øekli jsme v deset.
-Ne.
:40:14
Volal jsem ti v noci,
e budu mít èas.
:40:16
Volals? Kdy?
:40:18
Pøece v pùl desáté.
:40:20
Vyruil jsem tì.
:40:22
-Já s tebou mluvil.
-No jasnì.
:40:25
Nic si nepamatuju.
:40:27
To je Cookie Williamsová,
Richard.
:40:29
Jak se vede?
:40:30
Co je to za slávu?
:40:32
Z té koly ho vyhodili.
:40:34
Hilly by na mne byl pyný.
:40:37
Tak to bys ho musel unést.
:40:42
A sakra!
:40:53
Tati?
:40:54
-Hilly, kam jde?
-Co to dìláte?
:40:57
Nechte toho!
:40:58
Je to naléhavé.
:41:00
Co to dìláte?
No tak!
:41:03
To nejde!
:41:05
Hilly, vystup!
:41:09
Zadrte ho!
Je to zvrhlík!
:41:12
Zastavte ho!
:41:13
Zavolejte policii!
:41:41
-Tady je krásnì.
-Nádhera.
:41:43
Podívejte, ruské kolo!
:41:46
-Houpaèky!
-Chce tam?
:41:47
Jo!
:41:54
Dobrý!
:41:57
Chcete tohle?
:41:58
Tati, plácnem si!