:46:00
Opravdu!
:46:03
Jsi celá rudá.
:46:04
Ne.
:46:08
Jsi v poøádku?
:46:12
Mluvíme otevøenì...
:46:16
tak se ti pøiznám.
:46:19
Ano?
:46:23
ivot je velijaký.
:46:27
Nìkdy nás zaskoèí.
:46:30
V citech jsme iracionální.
:46:32
Ale kdybys to slyela od svého
manela, e si nael jinou!
:46:36
To øekl?
:46:38
Prý u má plány.
:46:46
Øeknu ti to na rovinu.
:46:48
-Sna se mì pochopit.
-Coe? Má náhradnici.
:46:51
Ale nebudu z toho mít noèní mùry...
:46:53
z toho jsem u vyrostla.
:46:56
Nahrazena pìtadvacítkou.
:47:00
-Coe?
-Pìtadvacítkou.
:47:01
Rádoby spisovatelka.
Fay "Sexy" Sextonová.
:47:07
Teï jsi celá bílá!
:47:13
Lucy, nesnìdla jsi nìco?
:47:18
Napij se.
:47:21
-Vìøit takovému lháøi.
-Je mi mdlo!
:47:28
Co se dìje?
:47:30
Jako by nechal tebe.
:47:32
-Soucítí se mnou, vím.
-Vzduch!
:47:35
Jsem trochu v oku, ale...
:47:39
Je tam Fay?
:47:40
Tady Harry Block.
Sháním ji.
:47:44
Spìchá to.
:47:47
Øeknìte, a mi zavolá do auta.
:47:50
Ano. Do auta!
:47:52
-Miluje jiného.
-Je pro ni starý.
:47:55
Je mladí ne ty.
:47:57
Já jsem na ni starý?
To je smìný.
:47:59
-Jsem nedospìlý, chlapecký.
-U tam budeme, tati?