Deconstructing Harry
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:33:02
Todos
esses avisos para não me apaixonar por ti...

:33:05
E eu acabei por me apaixonar por ti.
:33:07
Pensei que
fosses uma dessas fan's. Que te ia comer...

:33:11
e depois passava
para a fan seguinte. Mas não foi assim !

:33:15
Tu foste uma fan...
:33:18
uma seguidora, e depois uma aluna...
:33:22
e depois foste colega de quarto.
:33:24
E antes de eu perceber,
:33:26
já tinhas o controle do telecomando.
:33:35
Eu gostava de ti.
:33:36
Tu impressionavas-me. Mas não te amava.
:33:43
A minha
antiga universidade vai honrar-me, se acreditas.

:33:46
Vem comigo, deixa-me
tentar falar contigo sobre isso. Só por um dia.

:33:50
Eu vou-me casar amanhã.
:33:53
- Amanhã !? No dia em que me honram ?
- Sim. Amanhã.

:33:57
Nem posso acreditar. Casas-te amanhã ?
:34:01
Sim. Está previsto há meses.
:34:03
Não faças isso.
:34:11
Enquanto o Goldberg dormia,
o Diabo entrou no apartamento dele,

:34:15
raptou a sua bela
amante loura, e levou-a para o Inferno.

:34:20
Na manhã seguinte, Goldberg
apercebeu-se logo do cheiro a enxofre.

:34:31
Harry Block ?
:34:32
És a Cookie ?
:34:34
Cookie Williams. Querias-me aqui às dez ?
:34:44
Bom, vamos a isto ?
:34:47
Não queres falar um pouco primeiro ?
:34:50
Falar !? Para quê ?
:34:52
A sério ? A maioria não
gostam de saltar logo para a cama sem falar.

:34:56
- Eles pensam que assim é muito comercial !
- Pois, mas eu não. Eu não...

:34:59
... que tens de me atar.

anterior.
seguinte.