:43:29
- Isto aqui é fabuloso !
- Muito bonito.
:43:31
Olhem, a grande roda !
:43:34
- Olha o balanço !
- Queres ir ?
:43:43
Muito bem. Gostaste ?
:43:56
Tu queres fumar um pouco do charro ?
:43:58
Não, não posso com isso.
:44:01
Estás a ver ali o Red Apple Rest ?
:44:05
Há uns anos
atrás a minha mulher de então, a Jane, e eu...
:44:09
voltávamos da casa da irmã dela...
:44:11
e estávamos a discutir.
Ela estava com o período e parámos,
:44:15
para ir buscar água para o Midol.
:44:17
Eu não
quero crianças. E não venhas com o assunto...
:44:20
em frente dos meus pais !
:44:22
- Eu não compreendo.
- Já discutimos isso.
:44:25
- Não tenho voto na matéria ?
- Tu tens um filho !
:44:27
- Que nunca posso ver !
- Não é culpa minha.
:44:30
Gostava de ser pai.
:44:32
Eu não sou
a Lucy. Sabias isso quando casaste comigo.
:44:35
E assim
o teu trabalho significa nada de crianças ?
:44:37
Desde
quando é que tu és um homem de família ?
:44:39
Não penses
que não te vi a olhar para a minha irmã Lucy !
:44:43
O quê !?
:44:44
Não te
faças ignorante ! Estás sempre a mordê-la,
:44:48
nem consegues tirar os olhos dela.
:44:51
Tu és uma merda
de maluca ou quê ? Que estás a insinuar ?
:44:53
Não me ia admirar que
não andasses mortinho por lhe saltar em cima.
:44:58
A essa neurótica, uma provincial campónia !