1:08:01
Uma paciente é sagrada ! A minha paciente.
1:08:03
Que é que queres ? Quem é
que eu vejo ? Trabalho aqui e temos o bebé.
1:08:08
Estás sempre
a trabalhar, nunca frequentamos ninguém.
1:08:11
Agora estás a culpar-me de que não saímos...
1:08:13
o suficiente para onde
tu possas encontrar mulheres para comer ?
1:08:22
Eu estava só a explicar,
1:08:24
que a minha escolha,
por necessidade, se limita à tua clientela.
1:08:31
Eu sabia
que eras doente mental antes de casarmos,
1:08:33
mas pensei
que como profissional, te poderia ajudar.
1:08:41
Agora não
te ponhas a subestimar-te como terapeuta.
1:08:47
Pega nas tuas merdas e nas malditas roupas...
1:08:50
e vai para o diabo que te carregue !
1:08:53
Tu és a pessoa
mais irresponsável que já vi na minha vida.
1:08:57
Em toda a minha vida ! Põe-te a milhas.
1:09:03
Continue, Sr. Farber.
1:09:06
Doutora...
1:09:07
E esta noite mesmo, filho de uma pêga.
1:09:18
Papá, a minha Pepsi !
1:09:28
Tu estiveste
até com a tua ex mulher e irmã e eu nasci.
1:09:32
Que queres dizer ?
1:09:33
Da tua caneta. Da tua fértil imaginação.
1:09:36
E que imaginação !
1:09:38
A Joan não tem nada a ver com isso...
1:09:39
Criaste-me como a Judia híbrida e perversa...
1:09:42
que abala com um paciente,
um divorciado ortodoxo de Tel Aviv.
1:09:47
Ela não devia ter
casado com o Burt, ele tornou-a numa zelota.
1:09:51
Ela ama-te. Não é
culpa dela que o teu pai te tenha perseguido.
1:09:55
Ela estava bem até
se encontrar com esse falcão reaccionário.
1:09:59
E assim desapontou-te na escolha do marido ?