Deconstructing Harry

:27:02

Žao mi je što nije obrezan.
-Poludela si? -Još nije kasno.

:27:10

Ne, prestar je.
-Znala sam da èeš to reèi.

:27:17

Šta ti je? Postala si
fanatièna Jevrejka.

:27:20

Vidim tatine crte na Hilelu.
-Zove se Hilijard,

:27:25

a ne Hilel po nekom rabinu.
-Dosta mi je cinizma.

:27:33

Kao majka sam shvatila
znaèenje tradicije.

:27:36

U judaizmu vidim smisao
i lepotu. -Ti si nauènica.

:27:43

I Ajnštajn je bio nauènik.
I bio je pobožni Jevrej.

:27:48

Helen je uvela obavezne
dnevne molitve.

:27:52

Jevreji se u strahu
zahvaljuju Bogu na svemu.

:28:18

Jednog dana
se dogodilo neizbežno.

:28:21

Pacijent lzraelac.
Došao je depresivan

:28:25

jer ga je žena ostavila,
i osvojio je Helen.

:28:29

Mislim da je najbolje da
prekinemo sa terapijom.

:28:34

Ako budemo oseèali isto,
možemo da se viðamo i družimo.

:28:49

Preduboko si u mislima.
-Mislim na knjigu.

:28:55

Ja sam sav smušen.
-Šta je bilo? -Idem kod lekara.

:28:58

Bole me grudi.
-Možda je žuè ili kiselina...