Deconstructing Harry
prev.
play.
mark.
next.

1:03:05
Šta je? -Gade jedan!
-Šta je?

1:03:08
Morbidni, prokleti gade!
-Šta je bilo?

1:03:13
Spetljao si se s mojom
pacijentkinjom, zar ne? -S kim?

1:03:19
Znaš o èemu govorim!
Ona mi je sve isprièala! -Ko?

1:03:26
Ejmi Polak! -Mogu li nešto
da objasnim? -Ne možeš!

1:03:35
Smiri se. -Ne govori mi
da se smirim! -Šta ti je?

1:03:41
Pacijentkinja odlazi od mene,
nalazi se s tobom i tucate se!

1:03:48
Možda je ševa s njom
prikrivena molba

1:03:53
da nas dvoje to radimo.
-Ti si potpuno lud!

1:03:57
Tako si se ponašao
i sa prvom ženom!

1:04:00
Tvrdio si da je voliš,
a uvek si imao ljubavnicu.

1:04:05
Rekao sam ti zašto. Bili smo
jedne veèeri u krevetu

1:04:09
i prestala je da me privlaèi
jer me je podsetila

1:04:12
na boksera Šmelinga.
Šta hoèeš da kažem?

1:04:16
Bila je lepa,
ali me nije privlaèila.

1:04:19
Ne petljaj! To su gluposti!
-S tobom je druga prièa.

1:04:24
Ja tebe više ne privlaèim.
Od kada smo dobili sina,

1:04:28
živeli smo kao brat i sestra.
-Ne krivi mene!

1:04:33
O èemu prièaš?
I ja sam žrtva kao i ti!

1:04:38
Misliš da mi prija kad mi
26-godišnjakinja puši?

1:04:44
Gadiš mi se! Neverovatno!
-Preteruješ. -Ne preterujem!

1:04:51
Kažeš da ste se 4 meseca
svaki dan sastajali u hotelu?

1:04:57
Glupost! Naravno da nismo.
Unajmio sam stan. -Ubièu te!


prev.
next.