:55:01
A co z toho mám?
:55:03
Dokonce i pes dostane kousek
teplýho místa na chodníku.
:55:09
Mìl bych ukázat, co dokáu.
:55:12
Pøesnì tak!
:55:14
Tohle není New York.
:55:16
New York s celou politikou,
prohnilý a nenávidìný.
:55:22
Chlap jako já by tady dole mohl sedìt s bossem.
:55:28
Rozumí mi?
:55:31
Vyjít z podzemí,
být opìt volný.
:55:36
Øíkám ti, nic jen na co mám právo.
:56:18
Lefty chce poádat Santa Trafficanteho
o povolení operovat tady dole.
:56:22
Musíte mi dát jachtu.
Nemùeme si to dovolit.
:56:24
Jakou jachtu?
Nevím, 70-ti stopou.
:56:27
Chci ho vzít na den ven.
Mluví o $6000 za den.
:56:31
Santo Trafficante je bossem na Floridì.
:56:34
Vìdìli jste, e sedí v Úøadu?
Ano, vìdìl.
:56:37
Dobøe.
Je to na 80-ti stopé jachtì.
:56:39
Právì jsme zachytili Leftyho,
jak mluví s jedním z Trafficantyho chlapem.
:56:42
Musíme jete udìlat pár vecí
na obalobu z podvodu za pronájem.
:56:46
Hej, tohle je dùleité.
:56:48
Vlastnì 90.
:56:50
Pøiel jsem sem a ruèil jsem za toho chlápka.
:56:53
Take mám vzít Trafficanteho ven v
plechovce z odpadu?
:56:55
Budeme ti muset vyèistit ústa.
Hlásil se Sally Paintglass...
:56:59
Nickymu anebo Nikymu Cigare?
Brejlatýmu Nickymu.