:09:03
Den er sgu fra Tiffany`s.
Det er min kones diamantring.
:09:09
- Det er simili.
- Hvad har du i klemme?
:09:11
- Rolig, Lefty.
- 8000 dollars.
:09:16
Lad mig tale med ham,
bare et halvt sekund.
:09:19
- 8000 dollars!
- Tag dig en drink imens, Lefty.
:09:28
Jeg har det sorte bælte.
:09:38
Han slår dig ihjel. Vi har
to minutter til at finde en løsning.
:09:43
- Undskyld.
- Undskyld? Det er ikke nok.
:09:47
- Jeg vil ikke dø.
- Hvilken bil har du?
:09:51
- En Porsche.
- Giv mig nøglerne.
:09:59
- Hvis bil er det nu?
- Leftys.
:10:04
Tak for drinken.
:10:19
Hvorfor betalte du for drinken?
Det gør et medlem aldrig.
:10:23
- Det var jeg ikke klar over.
- De er altid på huset.
:10:28
Der blev han sgu bange.
For satan ...
:10:33
Helt ubetaleligt.
:10:35
Jeg har ordnet 26 mand,
og så er det dig, han er bange for.
:10:39
- Kør ind til siden.
- Lige her?
:10:42
Ja, kom nu.
:10:47
- Hjælp mig lige. Hiv.
- Du flår det i stykker, for fanden.
:10:52
- Kunne du ikke høre det?
- Næ, ikke en skid.
:10:58
Nu kan jeg komme om bagved.
Jeg mærker efter.