:41:00
Now that the operation
is beginning to bear fruit...
:41:03
headquarters transferred me up here
to Sin City.
:41:07
What for?
You wanna keep an eye on me?
:41:10
To make sureyou receive
the proper support.
:41:13
And to make sure, in all the hubbub,
there are no missed opportunities.
:41:18
" Missed opportunities"?
Like what?
:41:21
We have an agent in Miami
goes by the name of Richie Gazzo.
:41:24
His operation
is potentiallyvery sweet.
:41:27
Problem is it's languishing right now
and needsjump-starting.
:41:30
The Bureau would likeyou
to go down there...
:41:33
and see ifyou could interest
your mob friends.
:41:35
- Ifyou vouch for Richie Gazzo--
- I won't vouch for nobody I don't know.
:41:40
I was hoping we'd get off
on the right foot.
:41:42
What's the big deal? You just vouch
for the guy. Sit in the sun for a week.
:41:47
- I vouch for him, I could wind up dead.
- So could he.
:41:50
You're not the only one
risking your life.
:41:52
Oh, boy.
Well, I'll letyou know.
:41:59
I'll get back toyou.
:42:03
He'll let us know?
:42:09
- Good evening. How many?
- Five.
:42:11
My wife saysJapanese is very in.
She read about it in Parade. Very big.
:42:19
Have seat. Take offshoes.
Please.
:42:22
- What kind offood is this?
- It's fiish.
:42:25
- Please, take offshoes.
- Areyou kidding?
:42:28
Take offyour pants.
What the fuck is that?
:42:32
- It'sJapanese tradition.
- Is that right?
:42:36
- I ain't doing it.
- I'm afraid it's necessary.
:42:39
I ain't taking
my fucking shoes off.
:42:42
- What?
- When in Rome--
:42:47
Who won the fucking war?
:42:50
What war?
:42:52
We did.
Doyou want to fiight it again?
:42:54
- Take offyour shoes.
- I ain't gonna do it.
:42:57
- Takeyour shoes off.
- I ain't taking my shoes off.