:19:02
Er du ikke barnehjemsbarn?
Hva hadde du tenkt å gjøre?
:19:07
- Jeg vil ikke trenge meg på.
- Du skal ikke være alene i jula.
:19:12
Kom igjen.
:19:14
Vi får ikke samme bikkjematen her
som gutta i Brooklyn.
:19:21
- Har du smakt coq au vin?
- Nei.
:19:26
En boks buljong.
En boks tomater.
:19:31
- Lite grann salt.
- Grann?
:19:34
- Ja, et grann.
- Gram eller grann?
:19:37
- Grann. Sa jeg gram?
- Nei, du sa grann.
:19:42
Du tuller fælt iblant, Donnie.
:19:47
- Har du skaffet alt dette?
- Jeg kan ikke lage fin mat.
:19:50
Hold kjeft, Annette.
Store kokker er alltid menn.
:19:55
Selv på Mars
er de beste kokkene menn.
:20:00
Vent til du smaker det, Donnie.
Det smelter på tunga.
:20:06
Hva faen er det?
Gjør noe.
:20:14
- Takk.
- Takk, Annette.
:20:18
Hun er en god kvinne.
Det holder med én kvinne.
:20:22
Jeg går ut et par timer, OK?
:20:28
- God jul.
- Ha det bra.
:20:37
- Min egen sønn er junkie.
- Hva vil du gjøre med det?
:20:42
- Gi ham en på tygga iblant.
- Jeg har blåmerker på hendene.
:20:48
Du vet ikke hva jeg har å stri med.
Annette fortjener et bedre liv.
:20:55
Spiller jeg på en hest, taper den.
:20:58
Som alt annet i livet mitt.
Jeg har kreft i pikken.