:51:02
Vent til dere ser festsalen.
Dere blir begeistret.
:51:06
Donnie, spør ham
hvorfor det likner et skur.
:51:13
Han vil vite
hvorfor det likner et skur.
:51:16
Jeg var nødt til å stenge dørene.
De gutta melket meg for penger.
:51:23
Det har jeg kona mi til,
hvis dere skjønner.
:51:28
Be ham gå.
:51:30
Stikk ut og se på bilen.
:51:37
Hva slags dust er det
som ikke vil forsørge sin egen kone?
:51:41
- Han er OK.
- Går du god for ham?
:51:46
- Han var i hvert fall ...
- Går du god for ham?
:51:49
Jeg presenterer ham for deg.
Du må ta avgjørelsen.
:51:56
Det rommer muligheter.
Det kan bli mitt sted. Ditt og mitt.
:52:04
- Hva med Sonny?
- Kan du se ham for deg her?
:52:10
- Han hører til i Brooklyn.
- Vi kan jo sende ham noen penger.
:52:20
Tja ...
:52:23
Jeg har slitt i 30 år,
og hva får jeg?
:52:28
Selv en hund får
et varmt sted å ligge.
:52:33
- Jeg fortjener bedre.
- Avgjort.
:52:38
Dette er ikke New York
med politikk og kjas og mas.
:52:45
Her nede kunne en kar som meg
sitte sammen med bossen.
:52:52
Forstår du hva jeg sier?
Bli gjeldfri ...
:52:56
Bli fristilt.
:52:59
Komme til heder og verdighet.