:23:04
Sabes o que fiz ontem?
:23:07
Eu estive à frente de todos
os cabecilhas...
:23:10
Aquele brochista Sonny Red, todos eles.
:23:13
Eu fiquei registado contigo.
Sabe o que isso significa?
:23:18
- Acho que sim.
- Não fazes a mínima ideia!
:23:22
Ninguém te pode tocar agora.
Eu sou o teu homem.
:23:26
Jesus Cristo não te poderia tocar,
porque agora eu represento-te.
:23:30
Portanto mantém o teu nariz limpo...
:23:33
sê um bom profissional,
segue as regras...
:23:36
e, quem sabe, talvez um dia
quando eles abrirem os livros...
:23:39
tu te endireites.
:23:42
Tornado num wiseguy, um homem feito.
:23:46
Anda lá.
Levanta o copo.
:23:51
Eu morria contigo, Donnie.
Se algo acontecer, eu sou responsável.
:23:57
- Está bem?
- Está bem.
:24:00
Está bem.
:24:01
- Muito obrigado, estava excelente.
- Podes emprestar-me um pouco, por favor?
:24:07
Eu devolvo-te isso.
Tens aqui.
:24:10
Cá está.
:24:13
Eu depois falo contigo sobre isto.
Telefona-me amanhã.
:24:16
Está bem.