:04:07
-Cine-i ala de acolo?
-Cine ?
:04:10
Tipul de la bar ,
ala cu mustata.
:04:13
Ala-i Don Bijutierul.
:04:14
-Jilly l-a adus aici.
-Jilly Patru-Ochi?
:04:18
Nu, nu Jilly Patru-Ochi.
Jilly din Queens.
:04:22
- Crezi ca este vreun smechieras din ala?
- Nu , este un tip cu multe relatii.
:04:26
Cu relatii ?
Daca as avea cava, ceva sa vand...
:04:28
- ar putea sa ma ajute ?
- Ai ceva de vanzare?
:04:31
- Nu asta este problema.
- Ai ceva sa-i arati?
:04:34
Spuneam si eu ca daca as avea,
poate ar putea sa ma ajute.
:04:38
La gramezile de datorii
pe care le ai tu...
:04:41
ar trebui sa furi o masina
de banca plina cu bani.
:04:44
- Sonny s-a indragostit.
- Cred ca si Lefty s-a indragostit.
:04:48
Ne mai vedem.
:05:25
Dormeai?
:05:29
- Ai patit ceva ,iubitule ?
- Nu ,sunt bine .
:05:36
Hai culca-te la loc.
Te sun maine.
:05:39
Asta-i bine ,iubire.
:05:42
Imi pare rau. Trebuie sa ma culc.
Sunt foarte obosita.
:05:45
- In regula.
- Bine.
:05:49
Poftim?
:05:52
Pune receptorul pe perna.
:05:56
Vreau sa aud cum respiri