1:49:00
-Trebuie sa vorbim.
-Asa este.
1:49:03
-L-am gasit pe pustiul luiSonnyRed.
-Pe Bruno?
1:49:05
-are un iaht in Staten lsland.
- Vin sa te iau.
1:49:09
Nu mai avem timp.
Vino direct acolo.
1:49:36
Bruno este aici
Este la capatul pontonului.
1:49:40
O sa asteptam aici
pana isi termina bautura.
1:49:44
Stai putin sa adoarma.
1:49:47
-Si mie imi vine sa dorm.
- Cum este iahtul lui?
1:49:54
Dragut.
1:49:56
Las-o moarta.
Ma pricep destul de bine la ambarcatiuni.
1:50:01
As vrea sa-l omor,sa-l arunc in apa
si sa-i iau iahtul.
1:50:07
ai mai spus tu de cateva ori
cum ca daca ai mai avea Bertram ala...
1:50:12
ai pleca departe
cu Annette.
1:50:17
Iti mai amintesti?Nord,sud
est vest sa nu te mai gaseasca nimeni.
1:50:20
Asta era inainte.
Nu-mi mai aminti de asta acum.
1:50:24
- Spuneam doar--
-Nu vreau sa ma gandesc la asta acum.
1:50:27
Vorbeai serios?
1:50:29
Arat eu ca am bani?
Crezi ca o sa ma duc asa sa-mi cumpar?
1:50:34
-Intrebam si eu?
-Ce ar fi daca.
1:50:38
Am avut niste treburi cu bijuterii
si am scos niste bani din asta.
1:50:43
Poate as putea sa-ti imprumut
ceva si tie.
1:50:49
-Poti sa imi dai bani pentru iaht?
- Poate.
1:50:55
Ar fii foarte generos din partea ta.
1:50:57
Dar daca ti-as da acum
o geanta plina de bani?