Donnie Brasco
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
Dobre.
:14:05
Poriadne si toho chlapa vystrašil.
:14:11
Ja sa z toho zbláznim.
:14:14
Mám 26 rán za opaskom,
a on sa z¾akne teba. Kurva.

:14:19
Zastav. Musím nieèo urobi.
Teraz, tu? Hej!

:14:25
Dobre.
:14:29
Pomôž mi s tým.
Vytiahni to.

:14:32
Veï to celé rozobereš.
Niè za tým krytom nie je.

:14:38
Niè som kurva nepoèul.
:14:40
A je to.
:14:44
Nemôžem sa dosta dozadu.
Èo to tam dole robíš? Èo to kurva robíš?

:14:48
Niè, len sa tu rozhliadam.
Myslíš si, že tam mám plošticu?

:14:52
Kurva!
Èo som kurva debil?

:14:56
Povedal som, že ju tam máš
Povedz mi to do oèí!

:15:01
Dåžiš mi ospravedlnenie.
:15:04
To nestojí za reè.
Stratil som tu skrutkovaè.

:15:08
Èo si stratil?
Skrutkovaè mi padol dole.

:15:12
Stratil si šrobovák v mojom pojebanom rádiu?
:15:15
Nájdeš ho, je tam dole.
:15:19
Takže mᚠrád DeVille?
Zabudni na to.

:15:25
Mám Flletwood Brougham.
Naozaj? S velúrom?

:15:29
Zabudni na to.
:15:34
Si ženatý?
:15:37
Nie. Mám dievèa v Kalifornii.
To je dobre.

:15:42
Mala by zosta v Kalifornii.
:15:46
Daj si pozor na prehnanú odvahu.
:15:49
Mᚠpravdu.
Vždy mám pravdu.

:15:53
Múdry muž má vždy pravdu.
Dokonca aj keï sa mýli má pravdu.

:15:58
Cesta je od chlapa èo je spojenec
k múdremu mužovi...


prev.
next.