Donnie Brasco

1:37:03

Ide o Tommyho.
Èo sa stalo?

1:37:07

Môžeš da svojej sestre nejakú zeleninu, zlato?
Ïakujem.

1:37:11

Nie s prstami, miláèik.
Èo ešte chceš?

1:37:22

Dnes sme sa uèili v škole zlomky.

1:37:27

Skutoène? Zlomky?

1:37:30

Mala som 95 z testu.
No samozrejme.

1:37:44

Èo sa deje?
Donnie, èo tu robíš?

1:37:48

Patríš na Floridu.

1:37:50

Hovoril som z Annette,
vravela, že nieèo...

1:37:53

Volal si jej z Floridy?
Nie, bol som tu. Mal som nieèo na práci.

1:37:57

Musíš sa vráti. Poïme.

1:38:01

Èo sa mu stalo?
Bude v poriadku?

1:38:04

Èo ja viem.

1:38:07

Majú 12 diplomov na stene
a niè ti nepovedia.

1:38:13

Zabudni na to.
Keï sa Tommy dostane z Bellevue...

1:38:16

hneï sa k tomu svinstvu vráti.

1:38:19

Èo spravil? Predávkoval sa?

1:38:21

To nestojí za reè.

1:38:24

Má umelú trubièku v ústach.

1:38:29

Okolo 5 miliónov trubièiek.
Majú stroj èo za neho dýcha.

1:38:35

Kde je ten skurvený doktor?
Chceš aby som sa s ním porozprával?

1:38:40

Èo mu chceš zlomi nohy, èi èo?

1:38:42

Chceš aby som nieèo urobil?
Na to som tu.

1:38:46

Hej, chcem aby si sa vrátil dole na Floridu.

1:38:51

Teraz patríš Sonnymu.
Ver mi.

1:38:55

Prišiel som, aby som bol s tebou a pomohol ti.

1:38:57

Si môj èlovek. Som tu pre teba.
Nechcem a tu, Donnie!