:17:00
Kendi halindedir.
Mücevherlerden anlar.
:17:06
- O nereden, Jilly?
- Florida'dan.
:17:11
Florida'nýn neresinden?
Sahilden mi?
:17:14
Hayýr, sahilden deðil.
:17:17
Bilmiyorum.
:17:21
Dodgers'larýn baharda
antrenman yaptýklarý yerden.
:17:24
- Saðlam mý?
- Sana onu tanýyorum dedim.
Onunla yattým demedim.
:17:35
Buraya gel!
:17:43
Ne dedin, Jilly?
Nasýlsýn?
:17:46
Arkadaþým Lefty seni soruyor.
Sakýn beni mahçup etme.
:17:51
Bunu sana asla yapmam.
Biliyorsun.
:17:54
Yaparsan, ikimizden biri seni
fena halde benzetir.
:17:57
- Bu iyi olmaz.
- Pekala.
:18:00
Traþýna devam et, Jilly.
:18:04
- Kendine dikkat et, evlat.
- Seni gördüðüme sevindim.
:18:14
Seni tanýþtýrýrken...
:18:16
''Bu benim bir dostum''
diyeceðim.
:18:19
Bu senin "baðlantý" olduðun anlamýna geliyor.
:18:22
Onun yerine, ''bu bizim bir dostumuz''
dersem,
:18:26
bu senin "adamýmýz"
olduðun anlamýna gelir.
:18:29
'' Benim dostum.''
'' Bizim dostumuz.''
:18:32
- Sana nasýl hitap edeceðim?
- Benim hakkýmda konuþma.
:18:36
Sakýn--
:18:40
Bir kaç papelin var mý?
:18:43
Halletmem gereken bazý þeyler var.
:18:46
Ne kadar istiyorsun?
Yüz dolar mý?
:18:48
Ne yapýyorsun?
:18:52
Bir "mafya" parasýný
cüzdanýna koymaz.
:18:55
"Mafya" parasýný
rulo halinde saklar. Böyle.
:18:59
Resim kýsmý dýþa gelecek þekilde.
Böyle. Hadi.