:22:05
- Ne?
- Traþ olmamý istiyor.
:22:09
Kim? Ruggiero mu?
:22:14
Kurallar. Al.
:22:19
Biliyor musun?
:22:21
Onu yakaladým.
Çengellerimi adama taktým.
:22:33
Afrika'nýn uçsuz bucaksýz
ovalarýnda, otlarýn gizlediði...
:22:36
çita, avýna doðru
usul usul yaklaþýyor.
:22:49
- Nasýl gidiyor?
- Babam için mi geldin?
:22:54
- Ben Donnie.
- Tommy. Nasýlsýn?
:22:57
- Ýyi.
- Mutlu Noeller. Ýçeri gel.
:23:00
Benny televizyon izliyor?
Tommy'yle tanýþtýn mý?
:23:02
Tanýþtýk. Teþekkür ederim.
:23:04
Sürüden ayrýlan ceylan,
tehlikeyi seziyor.
:23:08
- Donnie geldi.
- Çok geç.
:23:11
Çita saldýrýyor.
:23:14
Benny hayvanlara bayýlýr.
:23:20
- Gördün mü?
- Ýhtiyacýnýz olursa mutfaktayým.
:23:26
- Av ve avcý.
- Þuna bak.
:23:28
Yýrtýcý ve avý.
Doða kanunu bir kez daha kendini gösterdi.
:23:32
Bunu vermek için geldim.
Küçük bir Noel hediyesi.
:23:37
Bekle bir dakika.
:23:47
Afedersin, Left,
ama biraz acelem var.
:23:53
- Mutlu Noeller.
- Teþekkür ederim.
:23:55
Çok düþüncelisin.
:23:59
Vay canýna. Þuna bak.