1:15:07
Знаеш ли, Джак...
нали мога да ти викам Джак?
1:15:12
Едва ли има нощ, в която да успееш
да затвориш очите си толкова здраво,
1:15:19
че да не виждаш лицето
на малкото ми момченце.
1:15:23
Ще ти дам шанс да спасиш сина си.
1:15:28
Ако оживееш,
ще опознаеш сина си.
1:15:33
Ако не успееш,
аз ще го отгледам като свой.
1:15:38
Хората са силни, Джак.
Но тигъра е по-силен.
1:15:51
Внимавай къде стъпваш, Джак.
1:15:54
Няма страшно, ако стъпиш на мина,
брои се само ако си вдигнеш крака от нея.
1:16:19
Куин!
1:16:23
Откъде се появи тоя?
1:16:27
Яз!
Кръстовете, там са мините.