:59:02
Santa cachucha, hay casa llena.
:59:06
- Perdón.
- Siga caminando, am¡go.
:59:19
Parece que tu plan
no está func¡onando.
:59:21
Pac¡encia. Va a ven¡r.
:59:24
S¡ necesitas ayuda, mi hermano--
:59:27
¿T¡enes un hermano?
:59:29
Sí, tengo un hermano.
En la Cap¡Ila Suncum¡n¡.
1:00:03
¡ No, Qu¡nn!
¡Eso es Io que qu¡ere!
1:00:32
¿Sabes una cosa, Jack?
1:00:34
yo nunca rompo una promesa.
1:00:36
Nunca.
1:00:43
No te preocupes. Prometo que
te ¡nvitaré ai bautizo del bebé.
1:00:50
Vístete de negro.
1:00:54
Deja ¡r a m¡ esposa.
Liévame a mí.
1:00:56
de hecho, Jack, creo
que me ios Iievaré a ios tres.