:01:01
Quinn, Jack. Votre dernière mission
est classée rouge.
:01:06
A 15 h 05, heure de Greenwich...
:01:09
un camion chargé de 32 kilos
de plutonium inactif a été volé...
:01:12
d´une station nucléaire américaine
près de la Croatie.
:01:17
Nous pensons que Stavros
et son organisation...
:01:19
vendront le matériel à l´lrak
d´ici 24 heures.
:01:23
Votre objectif est de rapporter
le plutonium en sécurité à notre base.
:01:30
"Chargement
:01:35
Hors de mon chemin !
:01:36
- Appel urgent pour vous, monsieur.
- Quinn est arrivé !
:01:39
La mobilité du XRT est contirmée
par satellite.
:01:41
Ça va barder !
:01:44
Quinn a 14 heures
pour atteindre la trontière.
:01:46
S´il y arrive,
sa démission sera finale.
:01:53
LA COLONIE