:38:10
Jack, on attend ta réponse.
:38:17
Cest pas Stavros.
Cest un imitateur.
:38:33
J´ai eu ma chance avec Stavros.
J´ai échoué aussi. C´est...
:38:37
ma dernière dette.
:38:40
Il est en liberté et je suis
prisonnier sur ce rocher.
:38:44
Tu étais notre dernier espoir...
:38:46
Ie dernier agent capable
de lui mettre la main dessus.
:38:52
- Quest-ce quil sait de cet endroit ?
- On n"en est pas sûrs.
:38:56
Cest pourquoi il est si dangereux.
:38:58
Les agences du monde entier
ont utilisé ses services...
:39:01
quand elles avaient une tâche
ditticile à exécuter.
:39:04
C"est vraiment ironique.
:39:06
Quand il était notre allié,
il passait pour un héros.
:39:09
Maintenant qu´il travaille
pour dautres, c"est un salaud.
:39:11
Soyons honnêtes.
Il est passé de mode.
:39:14
Nous avons dû nous départir
de votre superbe cygne.
:39:19
Jai pris la liberté
den doubler le prix.
:39:24
Mon mari adorait ce cygne.
:39:27
Il pensait que c´était une vache.