:48:06
- Dá-me uma mão!
- Não queres um pé, também?
:48:09
É o melhor que consegues fazer?
:48:12
- Vamos tentar outra coisa.
- Isso é que é amor!
:48:16
Tira daí a mão!
:48:18
Agora é que isto vai ficar bom.
:48:28
O que é que te deu?
Enlouqueceste?
:48:31
Tu és chanfrado, pá.
:48:33
- Pior que o meu cabeleireiro.
- Já o tinhas experimentado?
:48:36
Experimentado?!
Fui eu que o fiz.
:48:39
Depois vejo-te na loja.
Talvez te dê os códigos.
:48:43
Talvez?!
:48:46
- Confia em mim.
- Vai-te foder!
:49:33
Sim, Kathryn, já vou.
Só um minuto.