:45:01
Asta e pentru tine, Quinn.
:45:06
Nu este o bomba.
Poate sunt codurile de acces.
:45:10
- As vrea sa-mi iau banii.
- Aceste conturi sunt de fatada. Goale.
:45:16
Asa se explica. De ce minti?
Pun pariu ca Colony nici nu exista!
:45:22
- Nu e vorba de Colony.
- Ce dracu e asta?
:45:26
O ecografie a baietelului meu.
Baietelul meu e la Stavros.
:45:31
Intoarce-te la Antwerp.
Iau eu banii tai. Imi platesc datoriile.
:45:37
Quinn. Pastreaza-ti banii.
:45:44
- De ce nu mi-ai spus pana acum?
- Pentru ce? Mereu dai inapoi.
:45:51
E timpul sa intram in joc.
Cea mai buna aparare este atacul, nu?
:45:57
Corect.
:46:03
Daca jucam dupa regulile lui Stavros,
sotia si fiul meu sunt morti.
:46:07
Daca trimiti acest e-mail, Va fi
interceptat de toate agentiile.
:46:11
- Care este planul?
- Nici unul. Dar Stavros nu stie.
:46:15
Deci ei va face ce crede ca
as face eu, si ne va conduce la Kathryn.
:46:29
Quinn e destept.
Un om foarte sensibil.
:46:33
Altadata, in alt loc...
Este prea tarziu.
:46:45
Te duc la spital.
Vei fi in siguranta acolo.