:23:01
- 5, 4, 3, 2...
:23:11
Identitet potvrðen.
Hvala Vam, g-dine Quinn.
:23:15
Nije bilo tako strano?
:23:35
Jack, drago mi je to si
odluèio da nam se pridrui.
:23:39
- Alex Goldsmythe.
- Poreznik.
:23:43
- Poginuo si pre 6 godina.
- Veæ je prolo 6 godina?
:23:52
Popni se.
Hoæe da te vide neki prijatelji.
:23:56
Gospodo, doðite i upoznajte
slavnog Jack Quinna.
:24:07
- Moishe Levant, poginuo u Libanu.
- Bejrutu.
:24:11
- Svi su... bivi agenti.
- Ili bivi neprijatelji.
:24:19
Isuvie smo vredni da nas ubiju,
a isuvie opasni da nas puste.
:24:24
Dobrodoao u Koloniju.
:24:28
- Quinn.
- Staal.
:24:33
Shvatam.
:24:46
Nasilje nije dozvoljeno.
:24:53
- Ubio sam ga u Tuzli.
- Oèigledno ne do kraja.
:24:58
Stvarno ga ne volim.