Double Team

1:14:04

- Gde je moj sin?
- Ja znam gde su.

1:14:10

Ti idi po svog sina.
Ja æu se pobrinuti za nju.

1:14:15

- Hvala.
- Moj si dužnik.

1:14:57

Baci to, ili je žurka gotova.

1:15:07

Znaš, Jack...
Mogu da te zovem Jack, zar ne?

1:15:12

Kladim se da noæu oka
ne možeš da sklopiš, -

1:15:19

- a da ne vidiš lice moga sina.

1:15:23

Daæu ti šansu
da spasiš svoga sina.

1:15:28

Ak preživiš,
upoznaæeš svog sina.

1:15:33

A ako ne,
vaspitaæu ga kao da je moj.

1:15:38

Ljudi su jaki, Jack.
Ali je tigar jaèi.

1:15:51

Pazi gde staješ, Jack.

1:15:54

Smeš da staneš na minu,
ali ne smeš da skloniš nogu.