:07:00
Comisarul de cursã Gilson i-a amendat pe
Bly si coechipierul lui, Joe Tanto...
:07:05
... cu 25,000 de dolari...
:07:07
...pentru recenta plimbare
prin centrul orasului Chicago.
:07:24
Te descurci excelent, Jimmy.
Calcã acceleratia.
:07:30
Hei.
:07:31
Nu mai trebuie sã vorbesti cu mine?
:07:33
-Nu-i asta.
-Serios? Atunci care-i treaba?
:07:38
Bine, îi dãm drumul. Jimmy.
:08:23
3, 2.
:08:24
1. Frumos.
Haide, amice.
:08:28
Acum, este un erou, sau un vitezoman?
Ce cezi?
:08:32
Ce vrei sã spun?
:08:33
Vreau sã stiu ce gândesti!
:08:34
Jimmy are nevoie de timp
pentru a se dezvolta, asta-i tot.
:08:37
Când se va aduna în afara circuitului,
va reusi si pe circuit.
:08:40
Asta cred.
:08:43
De parcã tu te-ai adunat?
:08:45
Poti sã-l ajuti pe pusti mai mult
în afara circuitului decât pe circuit.
:08:48
Nu vei concura duminicã.
Il aduc pe Memo înapoi.
:08:52
Vino aici.
Joseph, aici.
:08:55
Stai jos.
:08:57
La nivelul meu.