:49:08
Джъстин, недей!
Отвори вратата!
:49:12
Милър, обади се!
Имаме спешна ситуация.
:49:16
- Какво става там?
- Джъстин е в шлюза.
:49:20
- Повтори.
- Джъстин е в шлюза без скафандър!
:49:23
- Ще се заема..
- Стой си на мястото.
:49:26
- Мога да помогна.
- Като си стоиш там.
:49:28
- Активирал е платформата.
- Изключете я.
:49:31
- Ще се опитам.
- Отивам към него.
:49:34
Джъстин, отвори вратата!
:49:39
Старк, докладвай.
:49:41
Задейства платформата
и не може да я изключим.
:49:44
Джъстин, отвори вратата!
:49:53
Отвори, Джъстин!
:49:56
Чухте ли?
:49:57
- Заприказвай го.
- Да, чух. Знаеш ли какво е?
:50:02
Показва ти разни неща.
Разни ужаси.
:50:05
- Кой ги показва?
- Мракът от онова място у мен.
:50:10
- Няма да се върна там!
- Не, Мечо. Хайде отвори вратата!
:50:15
- Какво става?
- Няма да го разубеди.
:50:17
Отвори ли вратата,
ще бъде изкормен.
:50:21
- Ще стоиш при мен!
- Почти успях.
:50:24
Ще останеш при мен, Джъстин.
Отвори.
:50:26
Ако беше видяла и ти,
нямаше да ме спираш.
:50:30
Не, това не го казваш ти!
:50:33
Хайде, отвори вратата.
Натисни бутона.
:50:36
ВЪНШНА ВРАТА / ВЪТРЕШНА ВРАТА
:50:40
ВЪНШНА ВРАТА АКТИВИРАНА
:50:44
Капитане, Джъстин активира вратата.
След 30 сек. е вън!
:50:52
Готовност за декомпресия
след 25 секунди.
:50:57
Къде съм?
:50:59
- Старк, отвори му!
- Отворете!