1:06:06
Били... Всичко е наред
1:06:11
- Бях самотен.
- Вече няма да си самотен.
1:06:17
Сега си с мен.
1:06:22
Ще ти покажа
такива прекрасни неща.
1:06:46
По дяволите, бива си ме!
1:06:52
Купър, колко още ти остава?
Искам да се махна оттук.
1:06:55
Ще ми целуваш задника.
Готов съм.
1:06:58
Само да си събера
инструментите.
1:07:02
- Две минути.
- Разбрано.
1:07:20
Уиър! Д-р Уиър!
Веднага се върнете на борда!
1:07:27
Капитан Милър, чувате ли ме?
1:07:29
- Капитан Милър, чувате ли ме?
- Казвай, Смити
1:07:33
Видях Уиър да се мотае
около "Луис и Кларк".
1:07:37
Почакай да проверя нещо.
1:07:45
- Смит, изчезвай оттам!
- Повторете.
1:07:48
Един експлозив го няма.
Сложил го е на кораба ни.
1:07:51
Как тъй?! Тъкмо го поправих!
1:07:55
Бягай от кораба, Смит!