:16:01
space returns to normal.
:16:03
lt's called a gravity drive.
:16:06
How do you know all this?
:16:08
l built it.
:16:10
Well, l see why they sent you.
:16:13
So if the ship didn't blow up,
then what happened?
:16:16
Well...
the mission was going perfectly,
:16:20
they reached safe distance
using conventional thrusters,
:16:23
they had the go-ahead
to use the gravity drive
:16:27
to open the gateway
to Proxima Centauri,
:16:29
and then, they just disappeared,
:16:32
vanished without a trace. Until now.
:16:36
Where has she been, Doctor?
:16:38
That's what we're here to find out.
:16:41
We've been unable
to verify life contact.
:16:44
The TDRS did receive
this single transmission.
:16:59
- What the fucking hell is that?
- Listen to this.
:17:03
Houston passed the recording
through several filters
:17:06
and managed to isolate what
appears to be a human voice.
:17:16
- l'm not sure it is language.
- Latin.
:17:20
- What?
- l mean, l think...
:17:22
Well, it sounds like Latin.
:17:24
- Can you translate it?
- Play it again.
:17:31
Right there. You hear that?
:17:36
Sounds like "liberate me"
something or other.
:17:39
l can't make out the rest.
:17:41
"Liberate me"?
:17:44
"save me."
:17:48
All right. Stations, people.