:48:01
Kuulitteko tuon?
:48:04
Mitä kuulit?
:48:07
Peters, kuuntele! Tässä DJ.
:48:09
Me emme kuulleet mitään,
rauhoitu. Vedä henkeä.
:48:15
Kerrohan nyt.
:48:21
Pankaa se loppumaan!
:48:24
Avaa ovi.
:48:27
Ei!
:48:31
Weir, seis! Estä tuo!
:48:35
Mitä te teette?
:48:39
Nykyisessä ympäristössämme
itsehillintä on etu.
:48:49
Mikä se on?
:48:51
Etummainen ilmalukko.
:48:54
Onko joku ilmalukossa?
:48:56
- Ei ole, Starck.
- Justin!
:49:03
Justin, ei!
:49:06
Justin, avaa ovi!
:49:10
Miller!
Miller, täällä on hätätilanne.
:49:14
Mitä siellä tapahtuu?
:49:16
Justin on ilmalukossa.
:49:19
Justin on ilmalukossa, ilman pukua.
:49:22
- Hoidan asian.
- Ei minnekään, seilori.
:49:24
- Minua tarvitaan.
- Tarvitsen sinua täällä.
:49:27
- Hän teki ohituksen.
- Voitko sulkea sen?
:49:29
- Yritän.
- Olen tulossa.
:49:32
Justin! Avaa ovi!
:49:37
Starck, tilanne?
:49:39
Paras kiirehtiä,
emme saa sisäovea auki.
:49:42
- Haen välineet.
- Justin, avaa ovi!
:49:51
- Justin, avaa ovi.
- Kuulitteko sen?
:49:55
- Puhu hänelle.
- Minä kuulin. Tiedätkö, mitä se on?