:51:01
Ei aukea ulko-oven käynnistyttyä,
se alipaineistaisi koko aluksen.
:51:04
Äitikarhu, avaa ovi.
:51:07
Ole kiltti...
:51:09
- Kapteeni!
- Yhdistäkää hänelle.
:51:12
- Kapteeni, käskekää avaamaan ovi!
- Ei onnistu.
:51:15
- En halua kuolla täällä.
- Et kuole.
:51:20
Kuuntele tarkkaan,
niin pelastan sinut.
:51:25
Hyvä Jumala,
:51:27
se alkaa... Silmäni!
:51:29
Älä mieti niitä, vaan sulje ne.
:51:34
- 5 sekuntia.
- Mene palloasentoon.
:51:38
En saa henkeä!
:51:41
Se sattuu!
:51:43
Puhalla kaikki ilma keuhkoistasi.
Kaikki ilma keuhkoista, Justin!
:51:48
Kuuletko?
:51:52
Tee se nyt!
:52:05
No niin, vauvakarhu...
:52:08
Sain hänet.
:52:11
Olkaa valmiina!
:52:16
- Paine palautunut.
- Olemme tulossa!
:52:20
Tarvitaan 5 yksikköä.
:52:23
Pitele päätä!
:52:28
Lisää glyserolia!
:52:30
Vuotaa verta, paine laskee yhä.
:52:43
Pysäytin verenvuodon,
vakaannutin tilan.
:52:49
Ei ole kaunis, mutta jäänee eloon.
:52:53
- Jos pääsemme takaisin.
- Me pääsemme.
:52:55
Starck, paljonko aikaa?
:52:57
CO2-taso on myrkyllinen
neljän tunnin päästä.