:43:00
C'est juste un putain de vaisseau spatiale.
:43:02
Juste un navire. Un bout de métal...
:43:05
Rien de ce qui arrive ici est bizare.
:43:11
Très bien.
:43:15
OK. Voyons ça.
:43:16
Ça va aller?
:43:18
Yeah. J'suis juste... j'suis désolé.
:43:23
Aucunne putain de chance...
:43:25
C'est asser!J'veux qu'tu reprenne ton calme!
Maintenant!
:43:29
Bien.
:43:30
Vous allez à l'exterieur,
sur le Clark avec Cooper
:43:33
et tu vas réparrer le navires. On a pas droit à l'erreur.
:43:36
Une Erreur, et personne ne rentre à la maison.
C'est compris?
:43:38
Oui m'sieur. C'est bon.
:43:42
Bougez vous.
:43:49
Miller.
:43:51
Quoi, Starck?
:43:52
Jai fais un Bio-Scan.
:43:54
Les resultats etait des Bio-lectures...
:43:55
provenant de source indeterminé. Oui.
:43:57
Dite moi quelque chose d'utile, Lieutenant.
:44:00
- J'ai ma petite théorie.
- Écouttons la.
:44:02
Il y a une connection
:44:04
entre les lectures et les hallucinations...
:44:06
comme si cetait une reaction de défense... comme sil
sagissait d'un systeme immunitaire qui répond à une attaque
:44:09
J'ai pas le temp...
:44:11
- Écouttez...
- Quoi?
:44:13
Ce vaisseau réagit,
:44:14
et les réactions deviennent de plus en plus forte.
:44:16
Comme si le vaisseau avait rapporté
quelque chose avec lui.
:44:19
Qu'est ce que vous essayez de dire?
Que ce vaisseau est en vie?
:44:22
Vous vouliez une réponse.
:44:24
Je veux survivre les prochaine 10 heures.