:53:01
Peters, we moeten weten
:53:03
wat de bemanning
is overkomen, voor het ons overkomt.
:53:08
Ik bekijk het log wel,
:53:10
maar ik ga
niet terug naar de ziekenboeg.
:53:12
Goed.
:53:16
Justin had het over...
:53:20
... 'het donker in mij.'
:53:23
Wat betekent dat ?
:53:29
Niets, volgens mij.
:53:35
Niet weglopen, meneer.
:53:39
Ik wil antwoorden.
:53:41
Waarom wou een van m'n mensen
zich uit 'n luchtsluis gooien ?
:53:45
Wat was dat voor geluid ?
:53:48
Temperatuurverschillen in de romp
:53:52
kunnen leiden tot
samentrekking, trillingen...
:53:55
Gelul. U heeft dit schip gebouwd.
U lult maar wat.
:53:59
Wat moet ik zeggen ?
:54:01
De aandrijving
creëert een poort, zei u.
:54:04
Waarheen ?
:54:07
- Weet ik niet.
- Waar stuurde u het schip heen ?
:54:10
- Weet ik niet.
- Waar is het geweest die zeven jaar ?
:54:14
- Weet ik niet.
- Dat is niet goed genoeg.
:54:18
U bent de zogenaamde expert.
U moet antwoorden.
:54:22
Waar is die andere plek ?
:54:24
Ik weet het niet.
:54:26
Luister, er gebeuren
hier allerlei dingen
:54:30
die ik niet helemaal begrijp.
:54:32
- Ik heb tijd nodig.
- Juist.
:54:36
En dat is nou precies
datgene wat we niet hebben.
:54:44
Kapitein !
:54:51
Laat me niet achter.
:54:59
Laat me niet achter.