:12:04
Przykro mi
:12:10
Do mnie Denny przyjedzie na lato,
wiec nie ma sprawy
:12:13
Smitty!
:12:15
Panie i panowie wybacza
:12:17
Za okolo 2 godziny i 23 minuty
:12:19
dotrzemy do Neptuna
Dziekuje za uwage
:12:23
- Super
- Wszystko dziala jak nalezy
:12:26
- Czy dowodzenie zna nasza pozycje?
- Tak, panie kapitanie
:12:29
Dobra, posluchajcie
:12:31
Mamy nowego czlonka zalogi
Dr Weir, usiadzie pan z nami?
:12:37
Oto czlonkowie mojej zalogi
:12:39
To jest nawigator, porucznik Starck
:12:41
To jest Justin, inzynier pokladowy
Ten modnis-kosmonauta to Cooper
:12:44
Jaka jest twoja rola, Coop?
:12:47
Jestem najlepszym przyjacielem
Ratuje ludzi i lamie serca
:12:50
Jest technikiem ratunkowym
:12:52
To jest Peters, medyk
A to moj pilot, Smith
:12:56
Ten ponurak tam w rogu to
:13:00
DJ Trauma
:13:04
Skoro juz sie zapoznalismy,
mam pytanie
:13:08
Co my tu, kurwa, robimy?
:13:10
Moze nasz nowy przyjaciel nam powie?
:13:14
Dziekuje Chce powiedziec,
:13:17
jak bardzo doceniam to, ze
:13:19
Ze moze pan tu byc Prosze jednak
zrozumiec, ze my - nie
:13:24
Nasz urlop zostal przerwany
i wyslano nas w przestrzen Neptuna
:13:28
Jestesmy 3 biliony kilometrow
od najblizszej placowki
:13:31
Przy ostatniej wyprawie ratunkowej
tak daleko w przestrzen
:13:34
stracilismy dwa statki
Jezeli wiec pan pozwoli
:13:37
Dobrze Wszystko,
co wam teraz powiem
:13:42
jest scisle tajne
:13:45
Dowodzenie przechwycilo transmisje
:13:47
pochodzaca z orbity Neptuna
:13:50
Zidentyfikowane zrodlo
:13:52
tej transmisji to
Event Horizon
:13:57
Gowno prawda