:21:01
- Wszystko gra?
- Jestesmy polaczeni
:21:05
- Mozesz sobie teraz zapalic
- Dziekuje, kapitanie
:21:09
- Starck, podaj odczyt
- Reaktor jest wciaz goracy
:21:13
Odbieram pare malych
zrodel promieniowania,
:21:15
ale to nic powaznego
:21:17
Cisnienie?
:21:19
Kadlub nietkniety,
ale nie ma grawitacji,
:21:21
urzadzenia cieplne nie dzialaja
:21:24
Zaloga nie moglaby przezyc
w takich warunkach
:21:27
- Znajdz ich, Starck
- Robi sie, kapitanie
:21:31
Analiza biologiczna
:21:34
Z analiza dzieje sie
cos dziwnego
:21:36
- Zaklocenia radiacyjne?
- Nie, nie sa wystarczajce
:21:39
Odbieram oznaki zycia,
ale nie moge ich zlokalizowac
:21:43
Te odczyty nie maja sensu
:21:45
Bedziemy to musieli zrobic
sami pokoj po pokoju
:21:49
Starck, przygotuj rekaw polaczeniowy
:21:50
- Smitty, odpal Pokoj Wojenny
- Tak jest
:21:54
- Ma pan ochote na spacer, Justin?
- Tak jest
:22:01
Zostanie pan na mostku
:22:03
Musze pojsc z wami
:22:08
Po zabezpieczeniu statku,
sciagniemy pana na poklad
:22:11
To nie wchodzi w gre Musze byc
:22:13
Jak tylko zabezpieczymy statek
:22:16
Musi nas pan kierowac
Prosze nam pomoc wykonac zadanie
:22:34
Zapomniales o walizce
:22:46
Odsunac sie!
:22:49
- Jakby sie cos dzialo, Cooper
- Bede dzialal!
:22:55
Nie ubrudz sobie noska, Misiaczku