:36:00
mogloby dojsc do zachwiania
rownowagi czas-przestrzen
:36:02
Moglibysmy wtedy miec wrazenie,
ze Justin zniknal
:36:05
Mogloby to rowniez spowodowac
zniszczenie naszego statku
:36:08
Ale uwazam, ze jest to
niemozliwe
:36:11
- Co jest w tym rdzeniu, doktorze?
- To skomplikowane
:36:14
Ile czasu potrzeba panu
na wyjasnienia? Mamy
:36:17
17 godzin i 48 minut
:36:20
Co jest w tym rdzeniu?
:36:24
Przejscie
:36:27
Ustawienie wszystkich pierscieni
magnetycznych w linii,
:36:29
tworzy sztuczna czarna dziure,
:36:31
ktora pozwala statkowi podrozowac
do kazdego punktu w przestrzeni
:36:35
Czarna dziura Najbardziej
destrukcyjna moc we wszechswiecie
:36:39
- A pan jedna stworzyl?
- Oczywiscie
:36:43
W celu wykorzystania jej sily
do naginania czasu przestrzennego
:36:47
Lewis & Clark potrzebowalby
:36:49
tysiecy lat, aby dotrzec
do naszej najblizszej gwiazdy,
:36:51
Event Horizon
dotarlby tam za tydzien
:36:54
- Jezeli system by zadzialal
- Mozecie tu zejsc, jest bezpiecznie
:37:03
Jezeli Justin zostal wciagniety,
:37:06
byl tam, gdzie Event Horizon
:37:09
Teoretycznie, tak, ale przejscie
nie otwiera sie samo z siebie
:37:14
Rozumiem Prosze zaplombowac to
pomieszczenie
:37:18
- Tak jest
- Nie ma zadnego niebezpieczenstwa
:37:22
Przejscie jest zabezpieczone
Nic nam nie grozi
:37:24
Co? Moj statek jest w szczatkach,
:37:27
a czlonek zalogi o maly wlos
nie stracil zycia
:37:30
Zakazuje sie do tego zblizac
:37:51
No juz
:37:55
W tym dzienniku musi cos byc
:37:59
Musze cos znalezc