:56:04
Pracowalismy razem na Goliacie
:56:07
Po zerwaniu sie zbiornikow z tlenem,
:56:09
czterech z nas sie uratowalo,
:56:12
ale Corrick byl wciaz na pokladzie,
kiedy wybuchl tam pozar
:56:16
Widziales pozar w stanie niewazkosci?
:56:21
Przepiekna rzecz
:56:24
Wyglada jak plyn
:56:27
Slizga sie po wszystkim
:56:30
Uderza falami
:56:33
Plomienie uderzaly w niego,
:56:36
fala za fala
:56:39
Krzyczal, abym go uratowal
:56:42
Co zrobiles?
:56:45
Jedyna rzecz, jaka moglem zrobic
:56:50
Zamknalem wlaz lodzi ratunkowej,
zostawiajac go na statku
:56:57
Przyrzeklem sobie, ze nie strace
wiecej ludzi
:57:00
Znamy sie od dawna
:57:03
Nigdy mi o tym nie mowiles
:57:05
O to wlasnie chodzi, DJ
Nikomu o tym nie mowilem
:57:08
A ten statek o tym wiedzial
:57:11
Zna moje obawy
Zna moje sekrety
:57:15
Wciska sie do twojej glowy
i pokazuje ci obrazy
:57:19
Mialem ci tego nie mowic
:57:23
Przesluchalem jeszcze raz
sygnal SOS
:57:27
i
:57:31
wyglada na to, ze popelnilem blad
przy tlumaczeniu
:57:42
Kontynuuj
:57:45
Myslalem, ze chodzi o "liberate me"
:57:48
"Ocal mnie"
:57:50
Ale to nie jest "me"
:57:53
To jest "liberate tutemet"
"Ocal siebie"
:57:57
Potem jest jeszcze gorzej