:45:03
- Está bem.
- Deixa-me ver isso.
:45:07
Estás bem?
:45:09
Sim, mas Iamento...
:45:11
- CaIma! Raios!
- Não temos hipótese!
:45:16
Chega! AcaIma-te já!
:45:21
Está bem.
:45:22
Vais Iá fora à CIark com o Cooper,
:45:25
e vais reparar a nave! Sem erros!
:45:28
Se errarem não regressamos a casa!
:45:30
- Sim, comandante, estou a ver.
- Mexam-se.
:45:43
O que é, Starck?
:45:45
Vi fiItros de ADN e ARN
no bioscópio.
:45:48
- Obtive bio-resuItados...
- De origem indeterminada.
:45:50
Não tem nada de útiI para me dizer?
:45:52
- Tenho uma teoria.
- Diga-me.
:45:55
Há uma reIação
:45:57
entre os resuItados e as aIucinações.
:45:59
Como parte de uma defesa,
de um sistema imunoIógico.
:46:03
Não tenho tempo para isso.
:46:04
- Tem de me ouvir.
- Ouvir o quê?
:46:06
A nave reage contra nós
:46:07
e está a aumentar!
:46:09
Como se a nave desenvoIvesse
uma força vitaI.
:46:12
Está a dizer que a nave está viva?
:46:16
Queria uma resposta
e esta é a que tenho.
:46:18
O que eu quero é sobreviver
nas próximas 10 horas.